Impressum | Regeln | Datenschutz

Verantwortlich

Stadt Norderstedt
Der Oberbürgermeister
Hans-Joachim Grote
Rathausallee 50
22846 Norderstedt

Telefon: 040 - 535 95 - 0
Telefax: 040 - 526 44 35
E-Mail: info@norderstedt.de
Website: www.norderstedt.de

Planung, Durchführung, Moderation

buergerwissen
Volker Vorwerk (Projektleitung)
Gottlob-Binder-Str. 29
33613 Bielefeld 

Telefon: 0521 52 22 908
vorwerk@buergerwissen.de
http://www.buergerwissen.de

Hinweis

Dieser Online-Dialog wird von Maria Goncalves, Peter Hedwig, Rui Lopes und Volker Vorwerk von buergerwissen im Auftrag der Stadt Norderstedt durchgeführt. Für die eingehenden Vorschläge und Kommentare sind die jeweiligen Autoren oder Autorinnen verantwortlich. Die Teilnehmenden müssen sich an die Regeln halten. 

Fotos

Wenn nicht anders angegeben, unterliegen die Fotos und Texte der Creative Commons Lizenz 3.0 nc.

Content-Management-System

Drupal

Rechtshinweise

Fremde Inhalte

Die Verantwortlichkeit für fremde Inhalte – insbesondere rechtswidrige und somit strafbare Inhalte – wird nur soweit übernommen, wie es technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern. Hierunter fallen auch Verweise auf Inhalte anderer Internetseiten. Die Verweise werden regelmäßig auf rechtswidrige Inhalte geprüft, es kann jedoch keine Gewähr gegeben werden, dass es sich nicht um rechtswidrige Inhalte handelt.

Speicherung personenbezogener Nutzungsdaten

Eine Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Nutzungsdaten findet nur in den Maße statt, wie es für das Verfahren und seine Weiterentwicklung nötig ist. Sofern auf das Internetangebot zugegriffen wird, wird auf dem Web-Server ein Protokolldatensatz gespeichert. Dieser Datensatz besteht aus:

  • die Webadresse des abrufenden Rechners (IP-Adresse)
  • der Seite, von dem aus die Datei angefordert wurde
  • dem Namen der angeforderten Datei
  • dem Datum der angeforderten Datei
  • der übertragenen Datenmenge
  • dem Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden etc.) und
  • einer Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers.

Die Datensätze werden ausschließlich zu statistischen Zwecken erhoben, eine personenbezogene Auswertung dieser Daten erfolgt nicht, eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Cookies und JavaScript

Es werden Cookies verwendet, die dazu dienen, das Login zu vereinfachen und das Zugriffsverhalten der Nutzenden nachvollziehen zu können, um die Gestaltung der Internetseiten zu verbessern. Für eine leichtere Nutzbarkeit wird JavaScript eingesetzt.

Datenschutz

In diesem Online-Dialog gelten die üblichen Urheberrechte und Datenschutzgesetze. Die Teilnehmenden veröffentlichen ihre Texte und Bilder unter der Creative Commons Lizenz 3.0 by-nc. Für die weitere Verwendung müssen der Nutzernamen zum Vorschlag oder Kommentar und die Plattform genannt werden.

Die Moderation führt eine Liste der Teilnehmenden, die sich aktiv angemeldet haben (double opt-in). Diese Liste enthält den Nutzernamen, die E-Mail Adresse, weitere Angaben sowie technische Verbindungsdaten. Die Moderation benachrichtigt die Teilnehmenden über wichtige Ereignisse per E-Mail. Zusätzlich gibt es einen Newsletter (siehe dazu "Meine Seite").

Um die Bürgerbeteiligung zu verbessern und Missbrauch zu verhindern, werden Angaben zur Person erfragt und die Kommunikation innerhalb der Internetseiten erfasst. Die Protokollierung erfolgt so genau, dass personalisierte Auswertungen möglich sind. Die Auswertungen werden aber nur anonymisiert und aggregiert veröffentlicht. In keinem Fall werden personenbezogene Daten kommerziell verwertet oder weitergegeben. Bei einem Verdacht auf Missbrauch können die Adressdaten überprüft werden. Alle Daten können geändert werden (siehe dazu "Meine Seite"). Angaben in Pflichtfeldern können geändert, aber nicht gelöscht werden. Andere können den Nutzernamen sehen.

Teilnahme und Ablauf

Der Online-Dialog zum Bürgerhaushalt ist offen für alle, die in Norderstedt wohnen.

Um teilzunehmen, müssen Sie sich mit einer gültigen E-Mail-Adresse anmelden und sich einen einmaligen Login-Namen geben. Wir empfehlen eine anonyme Teilnahme mit einem "Phantasienamen". Außerdem müssen Sie Ihre Wohnadresse angeben. Damit wird der Missbrauch durch mehrfache Anmeldungen erschwert.

Ohne Internet teilnehmen

Wenn Sie keinen Internetzugang haben, können Sie ihre Vorschläge auch per Brief an die Stadt senden:

Stadt Norderstedt
Amt für Finanzen
Stichtwort: Bürgerhaushalt
Rathausallee 50
22846 Norderstedt

Ranglisten und Umsetzung der Vorschläge

Durch die Bewertung werden die Vorschläge in eine Rangordnung gebracht. Die 50 bestbewerteten und insgesamt positiv bewerteten Vorschläge werden durch die Verwaltung geprüft und der Stadtvertretung zur Entscheidung vorgelegt. Über die Entscheidung und Umsetzung legen Verwaltung und Politik Rechenschaft ab.

Regeln und Hinweise

Eine Online-Moderation achtet darauf, dass die Regeln eines fairen Dialogs eingehalten werden.

Sinnvolle Überschriften - Wichtiges zuerst schreiben

Die Überschrift zu Ihrem Vorschlag oder Kommentar soll auf den Inhalt hinweisen. Schreiben Sie im Text das Wichtigste zuerst. Andere können dann leichter erkennen, worum es in Ihrem Vorschlag geht.

Ein Vorschlag je Idee

Formulieren Sie für jede Ihrer Ideen einen eigenen Vorschlag, damit eine eindeutige Bewertung möglich ist. Formulieren Sie ihre Idee so konkret wie möglich, damit verständlich ist, was umgesetzt werden soll.

Schreiben Sie verständlich. Fassen Sie sich kurz.

Schreiben Sie Ihre Vorschläge und Kommentare verständlich. Schreiben Sie in kurzen Sätzen und fassen Sie sich kurz. Dann wird Ihr Vorschlag eher gelesen und verstanden.

Seien Sie respektvoll!

Am anderen Ende des Computernetzes sitzen Ihnen Menschen gegenüber, die respektvoll behandelt werden wollen. Treten Sie für Ihre Meinungen und Interessen ein, aber verletzten Sie nicht die Gefühle Anderer. Greifen Sie Argumente, aber nicht Personen an. Fragen Sie sich, ob Sie dies der Person auch ins Gesicht sagen würden. Beleidigungen, Bedrohungen, Beschimpfungen sowie strafbare Äußerungen sind nicht erlaubt.

Nutzen Sie Ihre Anonymität verantwortungsvoll!

Auf diesen Internetseiten können Sie Beiträge eingeben, ohne dass öffentlich sichtbar ist, wer Sie sind. Missbrauchen Sie diesen Schutz Ihrer Privatsphäre nicht, um zum Beispiel eine andere reale Person vorzutäuschen oder in Misskredit zu bringen. Die missbräuchliche Nutzung der Namen Dritter ist nicht erlaubt.

Keine Gerüchte verbreiten

Stellen Sie sicher, dass Informationen, die Sie ins Netz stellen, wahr sind. Trennen Sie zwischen Ihrer persönlichen Meinung und Tatsachen.

Beachten Sie die Besonderheiten eines schriftlichen Gesprächs!

Bei einer schriftlichen Unterhaltung ist die Gefahr von Missverständnissen groß. Vermeiden Sie Ironie oder schwer verständliche Anspielungen. Überprüfen Sie bei Kommentaren durch mehrfaches Lesen, ob der Autor oder die Autorin wirklich das gemeint hat, was Sie kommentieren wollen.

Vorschlagen

Schreiben Sie Vorschläge und Kommentare, die sich auf den Haushalt der Stadt beziehen. Nicht erlaubt sind Werbung, Kettenbriefe und anderer Spam.

Moderation

Der Online-Dialog wird durch eine unabhängige Moderation geleitet, die auf die Einhaltung der Regeln achtet. Vorschläge oder Kommentare, die einem fairen Dialog widersprechen, können von der Moderation gesperrt werden. Benutzerkonten, mit denen gegen Regeln verstoßen wird, können gesperrt oder gelöscht werden.

Die Moderation korrigiert offensichtliche Tippfehler und schreibt Abkürzungen aus, damit alle Vorschläge gut verständlich sind. Schwer verständliche Formulierungen werden im Sinne der Barrierefreiheit umformuliert. Überschriften können geändert werden, damit sie den Inhalt des Vorschlags wiedergeben. Gibt es Vorschläge mit ähnlichen Inhalten, dann können sie bis auf einen gesperrt oder zusammengeführt werden.